美国士兵在韩国驾驶亚伯拉克坦克和布拉德利步兵斗争车辆'在2016年由韩国军队工程师组装的一座桥梁的Imjin河。

美国士兵在韩国驾驶亚伯拉克坦克和布拉德利步兵斗争车辆'在2016年由韩国军队工程师组装的一座桥梁的Imjin河。 军队/ sgt。克里斯托弗·丹尼斯

South Korea'艰难的选择:美国或中国?

在其安全盟友和其顶级贸易伙伴之间陷入困境,首尔试图拥有一切。

首尔 - 在华盛顿和北京之间的最高斗争斗争,从澳大利亚和新西兰到日本和韩国,到泰国,菲律宾,巴西和德国的斗争 - 正在发现自己处于尴尬的位置:让美国作为他们的安全盟友和中国作为其顶级贸易伙伴。

美国和中国政府不是 明确要求 这些国家都与一个或另一个一起全部。还没有。但是,挑选对特定问题的一面 - 以及这些国家的各种曲目通过以避免这样做 - 现在已经成为国际事务的重现特征,并且可以成为更广泛排序的前奏。

与冷战中的拮抗剂一样,美国和中国被阻止为核武器国家 去战争。但他们也无法从事冷战 - 最大的代理战争,因为中国没有像苏联这样的盟友。 “唯一能够互相斗争的方式是代理竞争”缺乏战争,首尔国立大学的中国学者中济 - 何告诉我和其他记者作为大西洋议会韩国记者奖学金计划的一部分。 。 “这意味着,这意味着美国和中国来到东亚和其他地方的国家,询问相同的独家问题:”你和我们在一起或反对我们?“

这是这种动态更明显,而不是韩国,这对大力比赛的后果敏锐地敏感,因为这些在过去的世纪中有着在日本占领韩国,朝鲜战争和划分的角色发挥了作用半岛在冷战期间。

有关的: 韩国成为特朗普与盟友的不满的测试理由

有关的: 这是美国 - 韩国联盟中的真正价值

有关的: 中国应考虑支持韩国核交易

韩国  与美国的军事联盟对抗朝鲜的存在威胁,但是 更多的交易 与中国的与美国和日本合并。韩国立法机关的演讲者月亮嘻嘻,当我们在4月份在首尔遇到时,将其陈述:询问韩国是否“选择中国或美国”就像“要求一个孩子,无论你喜欢你的爸爸还是你的父亲妈妈,“他指出。 “为了安全,我们不能放弃经济,我们不能为经济而放弃安全性。”

这一战略已被承保 前所未有的繁荣 在该国,导致韩国人之间的政治频统的不愿意“涉及到街区的大男孩之间的任何大战......除非我们的生存是股份,”春永宇,前国家安全顾问保守派韩国总统李神安巴克,向我解释。 “我们在我们对联盟的忠诚和我们维持我们一直在享受的生活方式的机会之间分裂。”

但是,当妈妈和爸爸无法停止恐惧时,决定花一些时间分开,并开始考虑离婚?近年来,韩国政府已经反复努力与非常权衡的演讲者月亮被视为不可思议的。

中国专家涌历史已经确定了北京和华盛顿的至少七个实例,要求将首尔胁迫融入他们的角落事务,例如韩国参与决斗中和美国领导 跨国自由贸易协定,中国的新人 开发银行和美国人 自由导航操作 在南海。

2017年,当特朗普行政当前韩国总统月亮申请时,真正的叫醒呼叫是允许部署被称为泰国的美国导弹防御系统,这将是威胁和月亮本人 批评了 在他的选举活动期间。北京 报复 通过惩罚在中国经营的韩国企业,并将中国旅游停留到韩国。韩国人意识到“苛刻[中国]如何处理他们的小邻居以及如何掏空对和平崛起的努力,实际上是,”前官员春说。 “现在的浪漫观点走了。”

被迫衡量经济反对安全,月亮有效地选择了以上所有, 订购 (仍然正在进行)对塔克的环境影响的评估,这些影响使得在LIMBO的部署及其服务员纳米政治问题上尚未解决。韩国政府将与中国部分修补的东西 有希望 不拨出额外的Thaad部署或与日本和美国进入军事联盟。

在争吵的情况下,特朗普政府将一个盟友做了美国,对北京的愤怒有利 留下它 为自己融为一体。当中国拘留加拿大人并被封锁进口加拿大油菜油时,它做了同样的事情 作为复仇 加拿大在美国的要求中逮捕了中国科技执行官。这种模式不太可能激励与“妈妈爸爸”困境摔跤的其他国家,以便在美国肢体上出去。

尽管如此,月亮造成了重要意义 公告 六月被黯然失色,因为它在唐纳德特朗普在非军事区遇到了朝鲜领导人金正军之前就业。站在美国总统旁边,他在特朗普政府之间发誓要“找到共同点” 印度太平洋战略 为抵制中国和他自己的新南方政策,通过建立与印度和东南亚国家的经济关系来减少韩国对中国的依赖。在此之前,韩国总统抵制了(或者,为此)抵制了(或者,拒绝了会员资格),无论是印度太平洋战略还是中国的竞争对手和道路基础设施倡议。

作为Park Jae-Kyung,新南方政策总统委员会的协调员在今年春天告诉我,关于俄罗斯和东北亚洲国家的倡议和新的北方政策一直致力于韩国“重新平衡”和“多样化[ING]我们的外交外交和外部贸易伙伴。“美国与中国之间的竞争, 帐户 他解释说,近40%的韩国出口和超过30%以上的进口量,只是新南方政策的“一个方面”,但预期是这些紧张局势将“升级到网络空间等其他领域”或甚至外在的田间空间......既然我们依赖这两国严重依赖,我们现在正在努力加强新的合作伙伴。“

尽管如此,尚不清楚月亮是否真正致力于疏远中国的任何新的东西,例如参加美国领导的美国跨国公司在南中国海。自提出承诺,月亮的政府 受到了威胁 在贸易速度上用日本废除军事情报分享协议,这对美国,韩国和日本的“三边安全合作”来说并不完全是BODE。  they’re pursuing.

强调该地区,俄罗斯和中国的所有骚动 实施 他们本周早些时候在日本海上争议岛附近的第一个联合空中巡逻,促使韩国军队在俄罗斯飞机和日本政府的警告射击,以抨击莫斯科和首尔的行为。

日本在超级大国之间突出的国家之间存在,因为它在很大程度上与美国在与中国的领土和历史冲突中相处。但即使是日本人也是 悄然增加 与中国的金融和基础设施项目合作,作为避免特朗普对其联盟的摇摇欲剧承诺的对冲。 Shinzo Abe首相Shinzo Abe购买了“来自中国人的保险”,“首尔国立大学的东亚学者园Cheol-Hee帕克莱霍尔告诉我和其他记者。 “我们必须睁开眼睛,即使他们互相讨厌,日本和中国正在开发新的企业伙伴关系。”

韩国的矛盾立场扩展到中国电信公司华为的辩论,其中  作者:王莹,韩国电子零件对中国的出口。特朗普政府 已被禁止美国技术向华为销售 催促 美国,如韩国,不与公司与公司做生意,因为所谓的国家安全风险与其与中国政府的联系相关联。

但是当我在韩国领先的无线提供商SK Telecom彼得·哈遇和Peter Ha遇见了这个春天时,就像该国成为世界上第一个 发射 全国5G移动网络,他并没有排除与华为未来的合作关系。 “商业将是生意的,”他对我和其他记者说。 (SK Telecom和其他运营商KT,目前使用来自韩国公司三星的设备,是华为竞争对手。但市场上的第三名球员LG Uplus采用华为技术。)

Moon总统竞选的前外交政策顾问金Joon-Hyung告诉我,韩国总统也认为 他的努力 与朝鲜协调会调和将有助于防止首尔在美国和中国之间被挤压。例如,他解释说:“如果我们与北方有良好的关系,那么我们可以说我们不需要托马。”

美国和韩国人与朝鲜的全面和平和陈外期的协议推动,到目前为止已经进展了一点,如果外交活动实际上成功,亚洲在亚洲矛盾也会夸张。一些专家们已经走了 建议 朝鲜可能有兴趣与美国反对中国的安全联盟,金政权长期以来一直不信任并憎恨其对依赖,即使他们似乎有密切的关系。

如果朝鲜与美国提供核武器和结束敌对行动,中国将争辩说,在韩国的美国部队存在的情况下,也不再是美国部队的理由,也可能需要撤离美国军队,李· Sejong Institute的中国专家的Hyon告诉我。华盛顿可能反过来鼓励“朝鲜从中国营地叛乱”,这将使中国盟国担心“亚拉河对面”的长期担忧。李说,中国不希望朝鲜有核武器,但它使朝鲜的“现状”与朝鲜谈判的朝鲜核问题进行谈判,因为后​​者会提出“下一步是什么?”的问题。当然,朝鲜也可能与围绕它的主要力量,而是彼此播放它们。

当我提到美国与两名朝鲜官员之间未来联盟的前景朝韩国官员之间发表透露姓名的条件,并于4月份讨论与朝鲜的敏感谈判,这是“很难想象,”但是,即使在和平与差异化之后,美国韩国联盟也可以坚持“更全面的安全威胁以及朝鲜半岛附近的突发事件”。询问这是对中国的倾斜参考,官方笑了笑,说:“朝鲜半岛附近有很多国家。”

这是我们现在居住的世界。美国的下降令人震惊,正在拉动每个想象力的弦,以便以更有利的方式重塑世界 - 甚至没有人所存在的东西。 (指定 加拿大一个国家安全威胁?)与此同时,中国的狂潮闪烁,从南朝鲜的武装部署到禁止进口 香蕉 从菲律宾过度纠纷,已经提供了一个不同的课程:一个上升中国有一大堆弦,它还没有被拉。

X
本网站使用cookie来增强用户体验并分析性能和 我们网站上的交通。我们还与我们的社交媒体,广告分享您使用我们网站的信息 和分析合作伙伴。 学到更多 / 不要卖我的 Personal Information
接受cookie.
X
饼干偏好 Cookie列表

不要出售我的个人信息

当您访问我们的网站时,我们将在浏览器上存储Cookie以收集 信息。收集的信息可能与您,您的偏好或您的设备相关,并且主要是 曾经在您期望的网站工作,并提供更个性化的Web体验。但是,你 可以选择不允许某些类型的饼干,这可能会影响您的网站的经验和 我们能提供的服务。单击不同的类别标题以了解更多并更改我们的 根据您的偏好默认设置。您不能完全选择我们的第一方必要 部署它们的饼干,以确保我们网站的正常运作(例如提示 Cookie横幅并记住您的设置,要登录您的帐户,以在退出时重定向您, 等等。)。有关使用的第一个和第三方cookie的更多信息,请按照此链接进行操作。

允许所有cookie

管理同意偏好

严格必要的饼干 - 始终处于活动状态

我们不允许您选择退出我们某些饼干,因为它们是必要的 确保我们网站的正常运行(例如提示我们的Cookie横幅并记住您的隐私 选择)和/或监视网站性能。这些饼干不用于构成“销售”的方式 您在CCPA下的数据。您可以将浏览器设置为阻止或提醒您关于这些cookie,但有些部分 如果您这样做,该网站将无法正常工作。您通常可以在选项中找到这些设置 浏览器的首选项菜单。访问 www.allaboutcookies.org. to learn more.

销售个人数据,定位和社交媒体饼干

根据加利福尼亚州的消费者隐私法案,您有权选择退出 将您的个人信息销售给第三方。这些cookie收集分析的信息和 使用目标广告个性化您的体验。您可能会举止选择退出个人的权利 使用此切换交换机的信息。如果您选择退出,我们将无法为您提供个性化的广告和 不会将您的个人信息交给任何第三方。此外,您可以联系我们的合法 通过使用这项练习,进一步澄清您作为加州消费者的权利 Rights link

如果您在浏览器上启用了隐私控件(例如插件),我们有 将其作为选择退出的有效请求。因此,我们将无法通过追踪您的活动 网。这可能会影响我们根据您的偏好来个性化广告的能力。

定位饼干可以通过我们的广告合作伙伴通过我们的网站。他们 这些公司可以使用这些公司来构建您的兴趣的形象,并在其他方面向您展示相关广告 网站。它们不会直接存储个人信息,但基于唯一标识您的浏览器和 互联网设备。如果您不允许这些cookie,您将体验较少的目标广告。

社交媒体饼干由我们拥有的一系列社交媒体服务设置 添加到网站以使您可以与您的朋友和网络分享我们的内容。他们有能力 跟踪其他网站的浏览器并构建您的兴趣的个人资料。这可能会影响 您在您访问的其他网站上看到的内容和消息。如果你不允许这些饼干,你可能不是 能够使用或查看这些共享工具。

如果您想选择退出我们所有的牵头报告和列表,请提交 我们的隐私请求 不要卖 page.

保存设置
饼干偏好 Cookie列表

Cookie列表

一个cookie是一个网站的一小部分数据(文本文件) - 访问时访问 用户 - 要求您的浏览器存储在您的设备上,以记录您的信息,例如您的信息 语言偏好或登录信息。这些饼干由我们设置并称为第一方cookie。我们也 使用第三方cookie - 从域中的cookie与您所在网站的网站域不同的域 访问 - 我们的广告和营销努力。更具体地说,我们使用cookie和其他跟踪 用于以下目的的技术:

严格必要的饼干

我们不允许您选择退出我们某些饼干,因为它们是必要的 确保我们网站的正常运行(例如提示我们的Cookie横幅并记住您的隐私 选择)和/或监视网站性能。这些饼干不用于构成“销售”的方式 您在CCPA下的数据。您可以将浏览器设置为阻止或提醒您关于这些cookie,但有些部分 如果您这样做,该网站将无法正常工作。您通常可以在选项中找到这些设置 浏览器的首选项菜单。访问 www.allaboutcookies.org. to learn more.

功能饼干

我们不允许您选择退出我们某些饼干,因为它们是必要的 确保我们的正常运作 网站(例如提示我们的cookie横幅并记住您的隐私选项)和/或监控网站 表现。这些cookie不以构成在CCPA下的数据的“销售”的方式使用。你 可以将浏览器设置为阻止或提醒您关于这些cookie,但网站的某些部分将无法正常工作 如果你这样做的话。您通常可以在您的选项或首选项菜单中找到这些设置 browser. Visit www.allaboutcookies.org. to learn more.

性能饼干

我们不允许您选择退出我们某些饼干,因为它们是必要的 确保我们的正常运作 网站(例如提示我们的cookie横幅并记住您的隐私选项)和/或监控网站 表现。这些cookie不以构成在CCPA下的数据的“销售”的方式使用。你 可以将浏览器设置为阻止或提醒您关于这些cookie,但网站的某些部分将无法正常工作 如果你这样做的话。您通常可以在您的选项或首选项菜单中找到这些设置 browser. Visit www.allaboutcookies.org. to learn more.

销售个人数据

我们还使用cookie在我们的网站上个性化您的体验,包括 确定最相关的内容和广告,以显示您,并监控网站流量和 性能,以便我们可以改善我们的网站和您的经验。您可以选择退出我们的使用 使用此切换开关,Cookie(以及相关的“销售”您的个人信息)。你仍然会 无论您的选择如何,都会看到一些广告。因为我们不跟踪您的不同设备, 浏览器和GEMG属性,您的选择将仅在此浏览器中生效,此设备和此 website.

社交媒体饼干

我们还使用cookie在我们的网站上个性化您的体验,包括 确定最相关的内容和广告,以显示您,并监控网站流量和 性能,以便我们可以改善我们的网站和您的经验。您可以选择退出我们的使用 使用此切换开关,Cookie(以及相关的“销售”您的个人信息)。你仍然会 无论您的选择如何,都会看到一些广告。因为我们不跟踪您的不同设备, 浏览器和GEMG属性,您的选择将仅在此浏览器中生效,此设备和此 website.

针对饼干

我们还使用cookie在我们的网站上个性化您的体验,包括 确定最相关的内容和广告,以显示您,并监控网站流量和 性能,以便我们可以改善我们的网站和您的经验。您可以选择退出我们的使用 使用此切换开关,Cookie(以及相关的“销售”您的个人信息)。你仍然会 无论您的选择如何,都会看到一些广告。因为我们不跟踪您的不同设备, 浏览器和GEMG属性,您的选择将仅在此浏览器中生效,此设备和此 website.